Можно ли мне развестись и не потерять резидент карт

0
0

Я замужем за итальянцем, почти три года, я из Украины, отношения ужасные, мне запрещено работать, мой телефон проверяется, в общем много чего. Подскажите, можно ли мне развестись и не потерять резидент карт/ получено на пять лет как жена члена Евросоюза/ муж постоянно угрожает что при разводе аннулирует мою резидент карт, все время говорит, чтобы я уходила из его квартиры. Мне некуда идти, на работу устроиться не могу он не даёт подтверждение моего адреса, забирает все письма где есть моя фамилия. Я нахожусь в жутком состоянии и хочу узнать, как мне подстраховаться и как сохранить мое президентство.

 

I am from Ukraine, and married to an Italian national. I have a residency card (granted for 5 years), as a spouse of an EU national. The relationship is not successful, and I wish to divorce him. We have lived together for almost 3 years. He threatens me that if I divorce him, he will annul my Residency Card. Can I divorce him and retain my residency rights?

Marked as spam
Posted by
Asked on 16/02/2017 9:41 am
211 views
Public question
1
Private answer

Если Вы находитесь в официальном браке (по крайней мере 3 года), и вы жили с мужем в Великобритании, по крайней мере 1 год до развода, вы можете претендовать на (сохраненные права) ‘retained rights’ в соответствии с Законом Евросоюза. Это означает, что, даже если вы разведётесь с ним, при условии соблюдения других необходимых правил, вы не должны потерять свои права на постоянное жительство в Великобритании.

If you are officially married (for at least 3 years), and you lived with your husband in the UK for at least 1 years before the divorce, you may be able to claim ‘retained rights’ under the EU Law. This means that, even if you divorce him, subject to other conditions being met, you should not lose your residency rights in the UK.

Marked as spam
Answered on 16/02/2017 10:28 am
Votes
Answers
Views
Question
1
vote
1
answer
211
views
asked 2 years ago by
Public question